Испано-Русский словарь - pincho

pincho 1. m 1) острый конец, наконечник; острие 2) шип; колючка 3) палка с острым наконечником; щуп 2. adj разг 1) франтоватый; щеголеватый; фасонистый está | va | muy pincho con el traje nuevo -он | щеголяет | ходит франтом | в новом костюме 2) довольный, гордый собой ir pincho -важничать; пыжиться; выступать гоголем 3) смелый; лихой; рисковый estar pincho -бравировать; лезть на рожон